It is presumed that Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria, founded the city. وقد تأسست المدينة على يد هنري قلب الأسد دوق ساكسونيا وبافاريا.
The Pope, Innocent XI, made sure military assistance came from Bavaria, Saxony and Poland. البابا "إينوسنت الحادي عشر" حرص على مجئ المساعدة العسكرية "من "بافاريا" و "سكسونيا" و"بولندا
I made you some new shirts, breeches and hose, all cut from cloth woven on a heritage Saxony loom. صنعتُ لك بعض الأقمصة الجديدة , البناطيل , الجوارب
I came all the way from Saxony to fight for their French queen, and she paid me nothing! "انا سلكتُ كل هذا الطريق من "سكسوني كي اقاتل من اجل ملكتهم الفرنسية
In 1466, it was passed to Albertine Saxony and later in 1569 to the Electorate of Saxony. وانتقلت إلى ألبرشت دوق ساكسونيا عام 1466، ومن ثم لانتخابية ساكسونيا عام 1569.
The battle was characterized by fog, which lay heavy over the fields of Saxony that morning. كانت المعركة الأسطورية بسبب الضباب،التي تقع الثقيلة على حقول ولاية سكسونيا في صباح ذلك اليوم.
After World War II, the Free State was united with the Prussian parts of Saxony to form Saxony-Anhalt. بعد الحرب العالمية الثانية، اتحد الدولة الحرة مع الأجزاء البروسية من ساكسونيا لتشكل ساكسونيا أنهالت.
The first cause of these wars came in 1733 when Augustus II, the elector of Saxony and king of Poland died. كان السبب الأول لهذه الحروب هو وفاة أغسطس الثاني أمير سكسونيا وملك بولندا.
The first mines for the production of smalt in the 16th century were located in Norway, Sweden, Saxony and Hungary. وكانت المناجم الأولى لإنتاج الصمغ في القرن السادس عشر موجودة في النرويج والسويد وسكسونيا والمجر.
Dissolved during the Napoleonic Wars in 1807, its territory was made part of the Province of Saxony in 1815. تم حلها أثناء الحروب النابليونية في عام 1807، وضـُـمت أراضيها إلى مقاطعة ساكسونيا في عام 1815.