I'm getting sick of being treated like a second-class citizen around here because Mount Baldy can bag a boar. اصبحت اصاب بالغثيان لمعاملتي كمواطن درجة ثانية لان الرجل القوي يستطيع حمل خنزير بري
Christians did become second-class citizens and later rulers even forced Christians to wear distinctive yellow clothing. أصبح المسيحيون مواطنين من الدرجة الثانية حتى أن الحكام في وقت لاحق أرغموا المسيحين على إرتداء ملابس صفراء مميزِة
Otherwise you're gonna look like a hypocrite, treating your old man like a second-class citizen in front of all those people. ما عدا بأنك ستبدو منافق تتعامل مع والدك العجوز مثل مواطن من الدرجة الثانية أمام كلّ أولئك الناس
You know, I'd-I'd rather be a second-class citizen here in paradise than king of a urine-soaked firetrap next to Burbank Airport. أفضل أن أكون مواطن درجة ثانية هنا في النعيم.. من أن أكون ملك مانع حريق بمستنقع بول بجوار المطار
Well, all those ladies were treating me like a second-class citizen because I'm not technically a mom and I haven't technically been to any of their meetings. كل السيدات عاملونى كأنى مواطنة غير شرعية لأننى عملياً لستُ أم ولم أحضر أى اجتماعات
He said he had seen "repetition of the despicable apartheid system that once treated Africans and coloured as second-class citizens in their own country". بعدها، صرح بأنه رأى "تكراراً لنظام الفصل العنصري المقيت الذي كان يعامل الأفارقة والملونين كمواطنين من الدرجة الثانية في بلدهم".
We'll win because we're gonna keep trying and because the people and friends and family and co-workers we return to have been put on notice that we will not be treated like second-class citizens because of who we love. نحن سَنَرْبحُ لأن نحن سَنَستمرُّ بالمُحَاوَلَة ولأن الناسَ وأصدقاء وعائلة وزملاء عمل نَعُودُ إلى وُضِعَ على المُلاحظةِ
In reality, Grisha was originally a second-class citizen of Marley and member of the Eldian Revivalists who intended to reach the island nation of Paradis to obtain the Founding Titan. في الواقع، غريشا كان في الأصل مواطن من الدرجة الثانية لمارلي و عضو إلديا الصحوة الذي يهدف إلى الوصول إلى أمة جزيرة باراديس للحصول على قوة العملاق المؤسس.
Heterosexism as discrimination ranks gay men, lesbians, bisexuals and other sexual minorities as second-class citizens with regard to various legal and civil rights, economic opportunities, and social equality in many of the world's jurisdictions and societies. يُصنِّف الانحياز الجنسيّ المغاير الرجال المثليين ومزدوجي التوجه الجنسيّ والمثليات والأقليات الجنسيّة الأخرى كمواطنين من الدرجة الثانية بالنسبة إلى الحقوق المدنيّة والقانونيّة والفرص الاقتصاديّة والمساواة الاجتماعيّة في العديد من مجتمعات العالم.
If we fail to consider the true cost of denying the homeless bathroom access, we put our communities at risk and leave an entire group of people to live as second-class citizens without basic first world amenities. إذا أخفقنا في التفكير في التكلفة الحقيقية لحرمان المتشردين من الحمامات، فإننا نضع مجتمعاتنا في خطر ونترك مجموعة كاملة من الناس يعيشون كمواطنين من الدرجة الثانية بدون وسائل الراحة الأساسية في العالم الأول.