And though she named me after my father, Sergey she always said I had five fathers. و ايظا اخبرتني باسم والدي سيزوروف اشتاكوف و لكن امي طالما قالت لي بان لدي خمسة اباء
The United States Secretary of State Mike Pompeo met his Russian and Finnish counterparts Sergey Lavrov and Timo Soini. التقى وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو بنظيره الروسي والفنلندي سيرغي لافروف وتيمو سويني.
About 20 years after WWII Sergey Smirnov wrote a book that revealed the truth about defenders ofthe fortress. حوالي 20 سنةَ بعد الحرب العالمية الثانية كتب (سيرجي سميرنوف) كتاب الذي كَشفَ الحقيقةَ حول المدافعين عن القلعة
Art works of Henryk Siemiradzki, Sergey Zaryanko, Ivan Khrutsky and Vasily Serebryakov depict the second half of the XIX century. تصوّر الأعمال الفنية لهنريك سيميردزكي وسيرجي زاريانكو وإيفان خروتسكي وفاسيلي سيريبرياكوف النصف الثاني من القرن التاسع عشر.
Flynn had "mischaracterized his communications" with Russian Ambassador Sergey Kislyak to Vice President Mike Pence regarding U.S. sanctions on Russia. وكان فلين "قد سُجلت اتصالاته" مع السفير الروسي سيرجي كيسلياك لنائب الرئيس مايك بنس بشأن العقوبات الغربية على روسيا.
On 2 March 2017, Zakharova refused to discuss allegations against the Russian ambassador Sergey Kislyak with a CNN reporter. في 2 مارس 2007، رفضت ماريا زاخاروفا مناقشة الادعاءات ضد السفير الروسي سيرجي كيسلياك مع مراسل شبكة سي إن إن.
But recently, Russia's foreign minister, Sergey Lavrov, said his government was prepared to sell Syria arms with a "defensive character." إلا أن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف قال في وقت سابق أن حكومته مستعدة لبيع السلاح السوري بطابع دفاعي.
Hours after Kerry's statement, the Russian foreign minister Sergey Lavrov announced that Russia had suggested to Syria that it relinquish its chemical weapons. وبعد ساعات من تصريح كيري، أعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف أن روسيا اقترحت على سوريا التخلي عن أسلحتها الكيميائية.
Anyway, as Andrey Dementyev writes, Hovhannes Shiraz, like Sergey Yesenin, uses many metaphors, so it's very hard to translate his poems. على أي حال، كما يكتب أندري ديمنتييف، فإن هوفانيس شيراز، مثل سيرجي يسنين، يستخدم العديد من الاستعارات، لذلك من الصعب للغاية ترجمة قصائده.
I know what it is to be capable and beautiful and ambitious and be on people like Sergey and Larry's checklist of things that look good to have on a shelf. أنا أعلم ماذا يعني أن تكوني قادرة، جميلة وطموحة وتكوني على قائمة مثل سيرجي ولاري