set-up

• I spend the night there, That's when the set-up started.
  قضيت ليلتي هناك، حتى شروق الشمس
• The management thinks if I like the set-up over there...
  إن الإدارة تظن بأنه إذا أعجبتني التشكيلة التابعة لهم هُناك...
• Howard's up in the look-out. It's the biggest distillation set-up in these hills.
  إنه أكبر معمل تقطير في هذه التلال
• A setback is a set-up for a great comeback.
  A نكسة هو مجموعة المتابعة لعودة كبيرة
• I'm now in set-up mode and ready for primary user bonding.
  إنّي الآن في طَور التّنصيب وجاهزة للارتباط بالمُستخدم الرّئيسي.
• Well, the set-up was all you, Mr. D.
  كان كلّ شيء من إعدادك يا سيد (دي).
• You figured it was a set-up but came anyway?
  فكرت أنه فخ وجئت مع ذلك؟
• It's always a set-up to the pain of losing them.
  فإنه يكون إعداد ليوم فقدانه
• That little set-up back there-- just a little out of your league.
  تلك الرفقة الصغيرة المترصّدة هناك فقط القليل من جماعتك
• Real nice set-up you got here, don't ya?
  لديك سيارة رائعة, أليس كذلك؟ أتصلحها لإبنتك؟