On the 8th of September, with the enemy advanoing restrained only by Hitler's soldiers the Nation's flag was shamefully lowered. إيطاليا أختفت وغرقت في هاوية الخيانة في الثامن من سبتمبر ومع تقدم العدو
That's not to say some urges might overtake me, and cause me to think unclearly and do things that I'm shamefully, shamefully embarrassed about. هذا لايمكن قوله بعض الجدالات تسيطر علي وتجعل تفكيري مشتت وافعل اشياء تخجلني
At the height of violent events, it was rumoured that a rabbi was stripped naked and was dragged through the streets shamefully while his daughter was raped. وفي ذروة أحداث العنف، ترددت شائعات أن حاخامًا تم تجريده من ملابسه وتم جره في الشوارع على نحو مخجل، في حين تعرضت ابنته للاغتصاب.
The Turks triggered the resettlement by their proclamations, probably hoping to use refugees for military ends... but after facing the avalanche of refugees, they turned turtle and shamefully condemned to slow death those people who were ready to die for Turkey's glory". سخرية الحكومة التركية لا يمكن أن تكون أكثر وضوحاً، حيث قبلوا إعادة التوطين، من تصريحاتهم، على الأغلب ليستخدموا اللاجئين لأغراض عسكرية، ولكن بعد مواجهة سيول من اللاجئين، أحسوا بالخجل لأنهم حكموا على هؤلاء القوم بالموت البطيء حيث كانوا مستعدين للموت من أجل مجد تركيا".