We shelve civil liberties all the time. نحن نعلق الحريات المدنية طوال الوقت!
But... how can we shelve this film now? كيف نلغي هذا الفيلم الآن؟
I'm really gratified to learn that you decided to shelve your land acquisition project. حيث علمت... ...أنك قررت وضع مشروعات أرضك المكتسبه على الرف
Shelve it. You know about this, I know about this, nobody else. أقفل هذه الدراسة, أنا و أنت على علم بهذا ولا أحد سوانا
Take that back, or I'm going to shelve everyone of these polaroids down your throat. اسحب كلامك وإلا صففت كل هذه الصور في حنجرتك
You can't shelve this film. يمكنني فعل أي شيء أود فعله
So we can shelve them properly. لذلك يمكننا ترتيبها بشكل صحيح.
Now, if I can get Ruiz to meet with you, can you shelve this beef once and for all? إن إستطعت إقناع (رويز) بمقابلتك أيمكنك تسوية هذه الخلافات نهائياً؟
King Kamehameha's Hawaiian lei transports you to a tropical paradise, so I'm bonding with it to figure out where to shelve it. الملك Kamehameha lei الهاواي يَنْقلُك إلى a جنة إستوائية، لذا أَلتصقُ به
If we ever want to be in the Nicola Anders business again, we have to cut our losses and shelve the picture. اذا اردنا ان نعود للعمل مع نيكولا اندريس ثانية علينا ان نتحمل خسائرنا ونؤجل الفيلم