Am I detecting a little sibling rivalry here? هل أستشعر القليل من تنافس الأقارب هنا؟
Worst case of sibling rivalry I've ever seen. أسوء حالة من التنافس الأخوي التي رأيتها
Darling, your sibling rivalry does not interest me. عزيزي، المنافسة مع شقيقك لا تعنيني
Well they say sibling rivalries run deep. يقال إن التنافس بين الأخوه خطير
A little sibling rivalry isn't such a bad thing, especially between adopted boys. بعض من المنافسة بين الأشقاء أمر جيد، خصوصاً بين الأشقاء المتبنين.
Sounds like sibling rivalry to me. They've been killing independently of each other for a year now. لقد كانوا يقتلون باستقلالية عن بعضهم منذ سنة الآن
Is there any sibling rivalry there? هل هناك تنافس أخوي؟
An extreme type of sibling rivalry occurs when young animals kill their siblings. يحدث نوع متطرف من التنافس بين الأخوة عندما تقتل الحيوانات الصغيرة أشقائها.
Most adaptations of Sherlock Holmes depicts sibling rivalry with his brother, Mycroft Holmes. معظم كتابات شيرلوك هولمز تكشف عن التنافس الأخوي مع شقيقه، ميكروفت هولمز.
While this sibling rivalry may seem cruel, in the end, it is for the best. "بينما قد يبدو هذا النسيب قاسياً جداً في النهاية ذلك يكون للصالح العام"