sleight

• Conceal a chip in the palm, a little sleight of hand.
  اخفاء شريحة فى راحة يد، و بالقليل من خفة اليد
• The central principle of sleight of hand... the switch.
  المبدأ المركزي لخفة اليد.. هو التبديل
• A little sleight of hand ... and some dramatic acting ...
  حسناً لقد حفظتها عندما يحين الوقت سيعمل المفتاح وسيفتح ذاكرتك
• An elaborate sleight of hand to help her defect.
  خفة يد متقنة لمساعدتها على الانشقاق
• But this, is a parlor trick. Sleight of hand.
  لكن هذه خدعة ترفيهيّة، خفّة يد.
• Try any sleight of hand with my money and I'll cut your throat.
  حاول أن تعبث بحصتي من النقود ولسوف أقطع حلقك
• You know, like sleight of hand and stuff?
  اي شي؟ اشياء مثل خفة اليد؟
• You need to work on your sleight of hand.
  يجب أن تحسّن من حيَلك.
• I'm pretty good at sleight of hand, Jiminy.
  أنا بارعٌ في خفّة اليد (جيمني).
• They're ain't no sleight of hand here.
  لا يوجد أي أستخدام لخفة اليد هنا.