Sleight of hand and twist of fate "خفة اليد وتقلبات القدر"
Sleight of hand won't work. هذا الخطة لنّ تُجدي في تهريبه
I'll perform some sleight of hand for the delight of the little ones and grown-ups alike. سوف أقدّم أداءًا بخفّة اليد لسعادة الصغار والكبار على حد سواء.
It doesn't matter what legal sleight of hand you pulled this time Lex, it's not bringing Lana back! لا يهم الطريقة التي إتبعتها هذا المرة (ذلك لن يعيد (لانا
With a little sleight of hand one very dead John Doe trades places with one very live scumbag. ببراعة وسرعة أيدي الساحر 000 تبدل شخص ميت مع آخر حي يرزق...
The process is perhaps the most astounding piece of sleight of hand that was ever invented. هذه العملية ربما يكون أكثر المذهل قطعة من خفة اليد التي اخترعت من أي وقت مضى.
It is said they perfected sleight of hand to steal food from the Pharaohs and give it to the slaves. يقال أنهم أتقنوا خفة اليد كي يسرقوا الطعام من الفرعون وإعطائها للعبيد
If the Panthers can pull off a sleight of hand like that, they've got their fingers in the highest reaches of the Russian government. إذا الفهود يمكن سحب قبالة خفة اليد من هذا القبيل، أنها قد حصلت على أصابعهم في أعلى المجرى الحكومة الروسية.