At Crowley. Take it and go. You kill the smarmy dick. أفضل فرصة لنا في (كراولي)، خذها وارحل أقتل ذاك الوغد، وسأعيق الكلاب
Wipe that smarmy smile off your face and tell me what's going on here! إمسحْ تلك الإبتسامةِ الزائفة مِنْ وجهِكِ وأخبرُني ماذا يجري هنا!
Well, you're not smarmy or ruthless. حسناً , لكنك لستَ .متملق أوشديد
I'm gonna burn that smarmy dick. سوف أحرق هذا الحقير بنفسي
Listen, you smarmy piece of crap, it is over, you are done. تريد قتلي ؟ حسنا تفضل لأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستوقفني بها
I mean, yes, if you like nauseatingly smarmy love stories that have absolutely no basis in reality. أقصد.. نعم.. إذا كنت تحبين ملحمة قصص حب مشمئزة
So they are the smarmy army. إنهم جيش من المتملقين
Are you trying to tell me that smarmy piece of wiener cheese took his love to town? هل تحاولين إخباري أن ذاك النذل لعّاق الأحذية نظر للخارج؟
You soften them up with all that smarmy concern... ..and along comes Dracula here and polishes them off. أنت تقوم بتحسين الوضع بتملقك المزيف... ثم يأتي "دراكولا" هذا ويحطم كل شيء.
I have spent years working and sweating and dreaming about the day that I would be able to rub your smarmy nose in it. صرفت سنوات أعمل وأتعرق وأتمنى... اليوم الذي سأكون قادرة... .