social worker

• Thanks. You've been a social worker for what, 15 years?
  لقد كنتِ عاملة اجتماعية لخمسة عشر عاماً؟
• The social worker wants them to do the shopping themselves.
  المفتشة الإجتماعية تريدهما أن يقوما بالشراء بنفسِهما.
• The other social workers just thought she was a scream.
  لقد ظن الأخصائيون الاجتماعيون الآخرون أنها رائعة
• Oh! I'm sorry. She's the social worker who adopted him.
  موظفة الخدمات الإجتماعية التي تبنته، تحمله على الكتابة كعلاج
• Not a doctor or a social worker or neighbor, anybody?
  لا طبيب أو موظف إجتماعي أو جار، أي أحد؟
• We can find no social worker with that name.
  ليس هناك امرأة بهذا الاسم فى الخدمات الاجتماعية
• social worker is basically a fancy title for "snoop."
  موظفين الخدمة الإجتماعية لديهم عنوان مبهج وهو التطفل
• AND GET HIS SCHOOLWORK TOGETHER FOR THE SOCIAL WORKER TOMORROW.
  ونحل واجباته المدرسة مع بعض من أجل المساعدة الإجتماعية
• I thought you'd be like a social worker or something by now.
  ظننت أنك عاملة إجتماعية الأن
• My social worker says I have a recurrent shoplifting problem.
  معامليني الأجتماعيين ، يقولون أنّ لدي مشكلة بتكرار السرقة.