sophomoric

• May every person that laughs at your sophomoric effort be a reminder of your eternal mediocrity and pierce your heart like a knife.
  اتمنى من كل شخص ضحك على مسرحيتك ان يتذكر مستواك السئ للأبد
• Come on, Jokey, do you really think that I, the smartest Smurf in the village, - would fall for your sophomoric gag?
  باللّه عليك يا (مازح) هل ظننت حقّاً أنني أنا أذكى سنفور في القرية سأقع ضحيّة لمقلب هديّتك؟