Spring cleaning isn't just about sorting through things and getting rid of clutter. التنظيف الربيعي ليس بشأن تفحص الأشياء والتخلص من الفوضى
You have to do spring cleaning on her. يجب أن تقوم بتنظيف الربيع معها
You don't have spring cleaning in Israel? ألا يوجد حملة تنظيف ربيعية في بلدك؟
Hey,uh,Jared,can I see your black file of spring cleaning or whatever? يا (جاريد). أأستطيع أن أرَ ملف تنظيف الربيع الأسود أو ما شابه؟
Doing a little spring cleaning over here. نقوم بقليل من أعمال التنظيف هنا
Yep, I think we should spring clean like this more often. أجل، أعتقد أننا يجب أن نقوم بمثل هذه التنظيفات الربيعية في أغلب الأحيان
Spring cleaning like this takes time. تنظيف الربيع هذا يحتاج لوقت
Well, I know that Mrs. Hudson's been trying to complete her spring cleaning all day. حسنا ,انا اعرف ان السيدة هدسون تحاول اكمال نظافة الربيع طول اليوم.
Spring cleaning and whatnot. عطرت المكان وما إلى ذلك
I used to make Ed these spring cleaning casseroles just to empty the pantry. كنت أعدّ لـ (إيد) أطباقًا من هذه الأصناف لتفريغ حجرة المؤن وحسب.