Uh, you were a stage manager in high school. I was Lady Macbeth, and I was amazing. كنتَ مدير المسرح بالمدرسة الثانوية، أما أنا جسَّدت السيدة (ماكبث) ببراعة.
She worked in a tax office for three years and later found a job as an assistant stage manager for a theatre group. عملت جيمس في مكتب للضرائب لمدة ثلاث سنوات، وبعد ذلك وجدت وظيفة مساعد مدير مسرح.
In response to an invitation and after arranging a business contract, he travelled back to Australia to accept a position as stage manager of a theatrical company in Melbourne. استجابة لدعوة وبعد ترتيب عقد العمل، سافر عائداً إلى أستراليا ليشغل منصب مدير مسرح لفرقة مسرحية في مالبورن.
If I had indeed exited through these two doors here, made a sharp left turn, ran down the passageway, gone up the stairwell, the stage manager would have seen me. لو أنني حقاً خرجت فهناك بابين ثم لفة يسار حادة تمر من باب البضائع وحتى سلم الطوارئ كان ممكن أن يراني مدير المسرح
Edwards served as stage manager for the run, and reprised several of his earlier roles including those of Max Harkaway in London Assurance and Colonel Rockett in Old Heads and Young Hearts. عمل إدواردز كمدير مسرحى لهذا العرض، وأعاد تمثيل عدد من الأدوار السابقة له منها دور ماكس هاركواى في ضمان لندن، وكولونيل بوكيت في تفكير قديم وقلوب صغيرة.