No reason to think it was a fake, obviously. Stans did steal the ring. لا سبب يدعو للإعتقاد بأنها كانت وهمية، من الواضح أن (ستانس) سرق الخاتم
Maurice Hubert Stans (March 22, 1908 – April 14, 1998) was an American accountant, high-ranking civil servant, Cabinet member, and political organizer. 14 أبريل 1998) هو محاسب أمريكي وموظف مدني رفيع المستوى، وعضو مجلس الوزراء، ومنظم سياسي.
If people are to be convinced... that Stans and Sloan are innocent, then our reporting must be precise... and you can help us. إذا كان يجب أن يقتنع الناس أن ستانز و سلون أبرياء فلابد أن يكون تحقيقنا دقيقا يمكنك مساعدتنا
You looked up the theft of the ring two months ago, right after you let Stans move into your pool house. لقد كنت تبحث عن موضوع سرقة الخاتم منذ حوالي شهرين بالضبط بعد أن سمحت لـ(ستان) بأن يدخل لمنزلك حمّلت بعض المعلومات عنه
You were Hugh Sloan's bookkeeper when he worked for Maurice Stans at Finance... and we were just wondering if you were... promoted to work for Mr. Stans immediately after Mr. Sloan quit... or whether there was some time lapse? أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية و كنا نتسائل إذا كانت قد تمت ترقيتك للعمل مع ستانز بعد استقالة سلون؟
You were Hugh Sloan's bookkeeper when he worked for Maurice Stans at Finance... and we were just wondering if you were... promoted to work for Mr. Stans immediately after Mr. Sloan quit... or whether there was some time lapse? أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية و كنا نتسائل إذا كانت قد تمت ترقيتك للعمل مع ستانز بعد استقالة سلون؟