Physicists use diagrams like these to shorthand ideas about how subatomic particles behave. يستعمل العلماء الفزيائيون رسومات بيانية مثل هذه، لاختزال خصائص الجسيمات دوين الذّرية.
Leonard is attempting to learn why subatomic particles move the way they do. لينورد يحاول أن يفهم لم تتحرك الجزيئات تحت الذرية بالطريقة التي تتحرك بها
In recent years, extremely delicate experiments have shown that subatomic particles really are entangled. في السنوات الأخيرة، أظهرت تجارب حساسة للغاية أن الجسيمات دون الذرية متشابكة حقاً.
but the added fun of subatomic particles and waves outside the visible spectrum. لكن بإضافة متعة من الجزيئات الذرية و الموجات التي تتواجد خارج نطاق الطيف المرئي
They have produced from it a subatomic particle known as the Higgs boson, the so-called God particle. وقد ولّدوا منه جُسيمات دون-ذرية تُسمّى هيغزبوزون ما يُعرف بالجُسيم الإلهي
The resulting explosion released the subatomic particles which catalysed the conversion of the first vein of naqahdah. الإنفجار الناتج أصدر الجسيمات دون الذرية التي حفزت التحويل في العرق الأول للنكوادريا.
How could an object that weighs so much behave like a subatomic particle that weighs so little? كيف لجسم يزن الكثير أن يتصرف كما يتصرف جُزىء ذرى يزن القليل جداً ؟
Since then, the antiparticles of many other subatomic particles have been created in particle accelerator experiments. وبعدها تم إنتاج مضاد الجسيمات للعديد من الجسيمات تحت الذرية عن طريق تجارب مسرع الجسيمات.
Fotini is trying to understand the fundamental nature of time, which in the microscopic world of subatomic particles becomes a tricky concept. تحاول فوتيني فهم الطبيعة الأساسية للزمن، والذي يصبح في العالم المجهري
Hess had discovered cosmic rays-- showers of subatomic particles that crisscross the universe at literally the speed of light. إكتشفَ "هيز" أشعةً كونية وابلٌ من الجسيمات الدونِ ذرية تقطعُ الكون بسرعةُ الضوء تقريباً.