We hire the subcontractors you tell us to. وظفنا مقاولاً فرعياً يخبرنا أنه
Slotko and the RMF are my biggest subcontractors in distributing Fishscale. إن سلوتكو و عائلة المافيا هم من أكبر شركائي في توزيع (حرشفة السمكة).
Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries. تحت سيطرة الامريكان بنيت بواسطة مقاولون يابانيون والتى تصادف
Between you and them subcontractors and that motherfucking politician... y'all had me in a spin, right? بينك وبين المتعاقدين الفرعيّين و ذلك السياسي اللعين لقد خدعتموني جميعا ، صحيح ؟
Fisher was apparently making inquiries about Longitude Construction's subcontractors in Indonesia using unpaid labor. يتضح أن (فيشر) كان يبحث عن المقاولين الغير رسميين للشركة في (إندونسيا) الذين يستخدمون عمالاً بلا أجر
Local and foreign subcontractors have been involved in the construction of the building by the general contractor. وقد شارك المتعاقدون من الباطن المحليون والأجانب في تشييد المبنى من قبل المقاول العام.
Boeing assigned global subcontractors to do more assembly work, delivering completed subassemblies to Boeing for final assembly. حددت بوينغ مقاولينها الفرعيين على المستوى العالمي ليكونوا أكثر عددا وأن يسلموا القطع الصغيرة لشركة بوينغ لاستكمال التجميع النهائي.
In other words, I need subcontractors who can put moderate pressure on individuals, with whom my clients rightly or wrongly have a bone to pick. بعبارة أخرى، أنا بحاجة لمقاول من الباطن يمكنه أن يمارس ضغطاً ليّناً على الأشخاص الذين يرى عملائي, صوابا أم خطأ ضرورة تكسير عظامهم
The scope of public sector organisations includes departments of local councils, voluntary organisations having more than 10% public funding, and also private subcontractors on public contracts. يشمل مجال مؤسسات القطاع العام إدارات المجالس المحلية، والمنظمات التطوعية التي تحتوي على أكثر من 10٪ من قيمة التمويل العام، والمقاولون من الباطن المختصون بالعقود العامة.
The challenge for the government and nuclear companies is to "keep an eye on a growing army of contractors and subcontractors who may be tempted to cut corners". ويتمثل التحدي الذي تواجهه الحكومة والشركات النووية في "إلقاء نظرة على جيش متنام من المقاولين والمتعاقدين من الباطن الذين قد يميلون إلى عدم المعرفة ".