succeeded

• You said he has succeeded in everything else?
  لقد قلتِ بأنه نجح في كل شيء فعله ؟ -نعم
• Five years ago, I succeeded the chair from Mr. Sekiuchi.
  قبل خمس سنوات, نجحت بخلافة الرئيس السابق للعائلة
• Well, no one's ever succeeded at traveling through time.
  في الحقيقة فلم ينجح أحد يومًا بالسفر عبر الزمن
• And she almost succeeded many years ago, when I first met her.
  وكادت أن تنجح منذ سنوات مضت
• I hope you succeeded yesterday. A merry Christmas to you, sir.
  أتمنى لك النجاح اليوم وعيد سعيد
• They succeeded at getting the object that they were trying to establish.
  لقد نجحوا بتحقيق الغرض الذي كانوا يرجوه
• I have succeeded, mon ami. I have succeeded to the marvel.
  لقد نجحت ,ياصديقى ,لقد عرفت القاتل
• Then I will have succeeded in locating him.
  فى هذه الحالة سأكون قد نجحت فى تحديد مكانه
• How come this man has succeeded where many others have failed?
  كيف ينجح هو بينما فشل غيره
• Joe Kingman could have succeeded on talent alone.
  جو كينجمان) تمكن من النجاح)... بناءاً على موهبته وحدها