suppressor

• On negative diagnosis it was decided to release a suppressor of the positive diagnosis drug instead of doing nothing.
  في حالة التشخيص الخاطئ؛ تقرّر إطلاق كابح عقار للتشخيص الإيجابي بدلا من عمل لا شيء.
• Introduction of tumor suppressor genes into rapidly dividing cells has been thought to slow down or arrest tumor growth.
  يعتقد أن إدخال الجينات الكابتة للورم في الخلايا سريعة الانقسام يمكن أن تبطئ أو توقف نمو الورم.
• Nye began his career as a mechanical engineer for Boeing Corporation in Seattle, where he invented a hydraulic resonance suppressor tube used on 747 airplanes.
  بدأ ناي حياته المهنيّة كمهندس ميكانيكيّ في شركة بوينغ، حيث اخترع أنبوبة تثبيط الرنين الهيدروليكيّ المستخدمة في طراز 747 طائرات.
• Mr. Bristol, illegal transportation of an unregistered firearm, as well as being in possession of a sound suppressor are felonies in the state of Hawaii, as well as being a violation of Federal statutes.
  (سيد (بريستول نقلٌ غير قانونيّ لسلاحٍ غير مسجل حيازتك أيضاً لكاتم صوت
• One of the most prominent examples is the tumor suppressor p53 gene, which is present in every cell, and acts as a guard to control growth.
  ومن أشهر الأمثلة الجينية لمثبطات الأورام السرطانية جين بي53، والمتواجد في كل خلية، والذي يلعب دور الحارس لضبط عملية النمو.
• The cause of acoustic neuromas is usually unknown; however there is a growing body of evidence that sporadic defects in tumor suppressor genes may give rise to these tumors in some individuals.
  قد يحدث ورم العصب السمعي لأسباب غير معروفة، ولكن هناك مجموعة متزايدة من الأدلة على أن العيوب الفرادية في الجينات الكابتة للورم قد تؤدي إلى ظهور هذه الأورام عند بعض الأفراد.
• It was later found that carcinogenesis (the development of cancer) depended both on the mutation of proto-oncogenes (genes that stimulate cell proliferation) and on the deactivation of tumor suppressor genes, which are genes that keep proliferation in check.
  وُجد لاحقا أن التسرطن (تطور وحدوث السرطان) يعتمد على كلٍّ من طليعة الجين الورمي (الجينات التي تحفز تكاثر الخلايا) وتعطيل الجينات الكابتة الأورام، وهي جينات تُبقِي التكاثر سليما وتحت الرقابة.