He's synthesizing a new compound now. إنّه يصنّع مركّباً جديداً الآن.
As far as I'm aware, sir, you're synthesizing an H1N1 vaccine. بقدر ما أنا على علم ، يا سيدي ، كنت توليف لقاح مضاد لفيروس H1N1.
In the meantime, he left the door open while I was synthesizing some chemicals. في تلك الأثناء ترك الباب مفتوحاً بينما كنت أختبر بعض المواد الكيميائية
His liver's not synthesizing proteins, so fluid is leaking out of his blood vessels. ان كبده لا يشكل البروتينات لذا فأن السائل يتسرب من اوعيته الدموية
Sheldon, did you just figure out a method for synthesizing a new stable super-heavy element? (شيلدون)، هل أكتشفت للتو طريقة لتركيب عُنصر جديد فائق الثقل مستقر؟
What, so this drug Blink, you think a 4400 is synthesizing it? ماذا تسمونه , برومايسن ماذا إذن المخدر بلنك هل تعتقد أن شخص من الـ 4400 ينتجه
Holy crap, Sheldon, did you just figure out a method for synthesizing a new stable super-heavy element? يا للهول، (شيلدن) أوجدتَ لتوّكَ طريقة لتصنيع عناصر مستقرّة جديدة فائقة الثّقل ؟ !
ln synthesizing these variants in a controlled environment, we generate vaccine stocks against possible viral mutation. فالأمم تجميع هذه المتغيرات في بيئة تسيطر عليها ، نحن توليد مخزونات اللقاحات ضد الفيروس تحور ممكن.
In 2011, a chemoenzymatic process of synthesizing low molecular weight heparins from simple disaccharides was reported. وفي عام 2011 ذُكرت عملية كيميائية-إنزيمية لتصنيع الهيبارين ذي الكتلة المولية المنخفضة ، من ثنائيات السكريات البسيطة.
Maybe she got kicked out because she was synthesizing ecstasy in her dorm room, or maybe crystal, crank... Fine. فاشلة جداَ ، وقد تم طردها من الجامعة ... بسبب تحضيرها لتركيبة ما ، او