I saw this on a telenovela once. رأيت هذا على أوبرا الصابون مرة واحدة.
Did I just interrupt a down-home telenovela moment? هل أقاطع حديثكم الهاديء للحظة؟
And you said that the telenovela ended? وقلتِ أنّ هذا المسلسل اللاتيني إنتهى؟
Jane did want the perfect fairy tale telenovela experience for her first time. (جين) تريد القصة المثالية لتجربة أوبرا لأول مرة (تقصد المسلسل المفضل)
Your telenovela boyfriend is here again. صديقك تيليوفيلا هنا مرة اخرى
Like some big telenovela gesture. مثل شيء كبير كألاوبرا (مسلسل تلفزيوني)
She's a famous telenovela actress. إنها ممثلة " تيلينوفيلاس " شهيرة
I watch a lot of telenovelas. أُراقبُ الكثير مِنْ telenovelas.
When her telenovela was cancelled, maybe the brooch was imbued with her longing to escape. عندما أُلغي مسلسلها اللاتيني، ربّما قد تشبع الدبوس المزخرف برغبتها بالهروب.
The telenovela is inspired by the drug trade of Miami in the 1970s. إن التشيلية، يتحث عن عصابات تجارة المخدرات في ميامي في السبعينيات.