telltale

• The male sports a small telltale fin just behind the third shoulder.
  الفتى الرياضي صاحب الزُعنِفة الصغيرة خلف كتفه الثالث.
• And that's usually a telltale sign, but... - Oh, my God, you do know.
  وهذا بالعادة مؤشر دليل لكن ..
• Come on, Dr. Reid. Photosensitivity is a telltale symptom.
  ما يحدث لك الآن هو عَرَض أعراضها
• Bones said the victim had telltale signs of abuse.
  قالت (بونز) بأن الضحية شوهد عليها علامات تدل على سوء المعاملة
• All of the telltale signs were there for me, Brooke.
  من بين كل الدلائل التي كانت هناك من اجلي, برووك
• Well... pinpoint pupils is a telltale sign that he was poisoned.
  حسنٌ... بؤبؤٌ حاد إنه مؤشر على أنه قد سُمم
• 9,400 rpm according to the telltale button.
  أنها كانت 9,400 دورة بالدقيقة وفقاً لزر المؤشر
• All of which would retain telltale traces of radiation.
  جميعها يحتفظن بهن الآثار الواضحة للإشعاع.
• Hanging leaves a telltale "V" mark on the neck here... and here.
  الشنق يترك علامة "في" على عنقها هنا و هنا
• Yet, I'm not finding any of the telltale signs of a head injury.
  أنا لا أجد أى مؤشرات على اصابة بالرأس