简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

teutonic

"teutonic" معنى
أمثلة
  • 102 BCE – A battle between Romans and the Teutonic Ambrones at Aquae Sextiae took place during this time.
    استغرق معركة بين الرومان والتوتونيون الأمبرونيون في أكوي سيكستاي مكان خلال هذا الوقت .
  • Inspired by the local Samogitian uprising, the war began by Teutonic invasion of Poland in August 1409.
    واستوحت هذه الحرب من انتفاضة ساموجيشين المحلية وبدأت الحرب عن طريق الغزو التوتوني لبولندا في أغسطس 1409.
  • Although the Teutonic Knights recaptured the town the following year, it was retaken by Polish troops in 1463.
    وعلى الرغم من أن فرسان توتوني استولت على المدينة في العام القادم، وتمكنت من استعادته القوات البولندية في 1463 عام.
  • The warfare with the Teutonic Order continued from 1345, and in 1348, the Knights defeated the Lithuanians at the Battle of Strėva.
    واستمرت الحرب مع فرسان تيوتون منذ عام 1345، وفي عام 1348 هُزم الفرسان الليتوانيين في معركة ستريفا.
  • In 1454 and 1455, he concluded the Treaties of Cölln and Mewe and thereby re-gained the Neumark (New March) from the Teutonic Order state.
    في عامي 1454 و 1455، أنجز معاهدتي كولن ميفي، وبالتالي استعاد نويمارك من دولة الرهبنة التوتونية.
  • She may have temporarily succumbed to Gunnar's Teutonic charms, but in the end I'm sure she'll choose the man who's intelligent and sensitive.
    ربما استسلمت "ماريس" بشكل مؤقت لسحر "غونار" لكن في النهاية أنا متأكد أنها ستختار الرجل الذكي ورقيق الشعور
  • Conversion by force as practiced by the Teutonic Knights had actually been an impediment that delayed the progress of Western Christianity in the grand duchy.
    التحول بالقوة التي مارسها فرسان تيوتون كانت في الواقع عائقًا أخرَّ تقدم المسيحية الغربية في الدوقية الكبرى.
  • In 1525 during the Protestant Reformation, the Grand Master of the Teutonic Knights, Albert, secularized the order's Prussian territory, becoming Albert, Duke of Prussia.
    في عام 1525 خلال الإصلاح البروتستانتي، ألبرشت القائد الأعلى للفرسان التوتونيين، علمن أراضي الرهبانية البروسية، وأصبح ألبرشت، دوق بروسيا.
  • From the 13th century monastic and knightly orders settled in many cities, such as Franciscans, Dominicans and knights of the Teutonic Order.
    ومنذ القرن الثالث عشر أستقر العديد من الرهبانيات والفرسان في العديد من المدن الهولندية، أبرزهم كان الفرنسيسكان، والدومينيكان وفرسان النظام التوتوني.
  • Neamț Citadel was a fortress rumored to have been built, in the thirteenth century by the Teutonic Knights, in defence against Tatar incursions.
    قلعة نيامتس كانت حصنا يشاع أن تم بناؤه في القرن الثالث عشر علي يد فرسان تيوتون في الدفاع ضد غارات التتار.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5