I'm a little sensitive about the hobbit jokes, because I think of myself as having big, floppy feet. حساسة قليلاً بشأن المزحات عن الأقزام لأنني أظن أن لدي أقدام كبيرة عريضة
This is where the hobbit Frodo must come to destroy the Ring before its evil power overcomes him. (وهو الذي يتحتم على (فرودو الهوبيت المجيء له لتدمير الخاتم قبل أن تتغلب عليه قواه الشريرة
Or, you know, we could get take-out and watch the Blu-ray extended version of The Hobbit movie with commentary track. أو، يمكننا جلب العشاء ومشاهدة نُسخة البلوراي المُطولّة من فيلم "الهوبيت" مع التعليقات المُتضمّنَة.
And yet to have come so far still bearing the Ring the Hobbit has shown extraordinary resilience to its evil. و نظرا لأنه حتى الآن ...مازال يحمل الخاتم هذا الـ (هوبيت) قد أظهر مقاومة غير عادية لشره
Since the author's death, two editions of The Hobbit have been published with commentary on the creation, emendation and development of the text. منذ وفاة الكاتب، تم إصدار نسختين عن الهوبيت مع النقد على القصة والتطورات النصية.
While The Hobbit has been adapted and elaborated upon in many ways, its sequel The Lord of the Rings is often claimed to be its greatest legacy. بينما تم تحويل الهوبيت واستغلالها بعدة طرق، يقال بأن تابعتها "سيد الخواتم" هي الميراث الأكبر لها.
He was best known as the cinematographer for The Lord of the Rings trilogy (2001–2003) and its prequel The Hobbit trilogy (2012–2014), both directed by New Zealand director Peter Jackson. أشهر أعماله سلسلة أفلام سيد الخواتم (2001-2003)، وسلسلة أفلام الهوبيت (2012-2014)، كلاهما مع المُخرج بيتر جاكسون.
In The Lord of the Rings, the hobbit Frodo travels through a bog called the Dead Marshes, where a great battle had taken place thousands of years earlier. ،"في "سيد الخواتم يمرّ (فرودو الهوبيت) مسافرا من "مستنقع يسمى "المستنقعات الميتة حيث وقعت معركة كبيرة قبل آلاف السنين
Many of the thematic and stylistic differences arose because Tolkien wrote The Hobbit as a story for children, and The Lord of the Rings for the same audience, who had subsequently grown up since its publication. العديد من الفروقات ازدادت لأن تولكين كتب الهوبيت للأطفال، وسيد الخواتم لنفس الجمهور، والذي كبر بعد ذلك منذ نشرها.
On first publication in October 1937, The Hobbit was met with almost unanimously favourable reviews from publications both in the UK and the US, including The Times, Catholic World and New York Post. تم نشر الكتاب لأول مرة في أكتوبر عام 1937، ولاقى الهوبيت مديح كبير في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، متضمنة جريدة التايمز، العالم الكاثوليكي ونيويورك بوست.