the internship

• They got to talking about the internship and it seems somebody's already been chosen.
  و تحدثوا حول الزمالة التدريبية... ... ويبدوبأنهتمإختيارشخصٍما.
• Giving up the internship is right on track?
  التخلي عن المنحة هو أمر مناسب
• The truth is, the internship isn't the problem.
  الحقيقة هي أنّ فترة التدريب ليست المُشكلة. إنّما حقيقة أنّها خاضت ثلاث فترات تدريبيّة.
• I can't sign off on the internship program for you next semester.
  لن يمكنني الموافقة علي هذا التدريب في الفصل الدراسي القادم
• The internship is yöur ticket into medical school.
  التدريب هو تذكرتكِ لدخول كلية الطب.
• Did you apply for the internship just to get a girl's number?
  هل أصبحت متدرب لكي تحصل على رقم فتاة فقط ؟
• Giving up the internship is right on track?
  التخلص التدريب فهل هذا صحيح؟
• She probably already got the internship and is out partying with her cousin.
  ربما حصلت على الدورة التدريبية وخرجت للاحتفال مع ابنة عمها
• If you get the internship -- for your blow dryer and stuff.
  اذا حصلتِ على دروة التدريب - لمجفف شعركِ ومن ذلك القبيل
• The internship thing didn't work out.
  الزماله التدريبيه لم تعد تعمل- ماذا ؟