the news

• Come on! Asses and elbows! The news doesn't sleep, you know!
  هيا أيها الحمير ومرافقيهم الأخبار لاتنام, أتعرفون
• And now I'm gonna pass the news on to Joey and Chandler.
  سأذهب لأنقل الأخبار لجوي و تشاندلر
• Ai...s, I must ask you not to spread... the news of our return.
  الرجاء ،ابقى خبر وصولنا سرا.
• They are in the news every day right between the lines.
  إنها في الأخبار كل يوم بين السطور
• I heard the news and came as quick as I could.
  لقد سمعت بالأخبار فجئت بأسرع ما يمكن
• Dad, you should tell them about the news van thing.
  أنا أيضاً, نفس الشيء أبي أخبرهم عن تجربتي
• Thank Allah that the news hasn't spread in the city
  إشكرْ الله ان الأخبارَ لم تنتشر في المدينةِ
• Send the news to her maternal home... along with the sweets.
  أرسل الأخبار إلى بيتها الأمومي مع الحلويات.
• Well, the news is making it sound like everybody's sick.
  حسناً , الاخبار كانت صحيحه بخصوص مرض الجميع
• Come on, Allison. The news is about to start.
  هيا ، أليسون ، نشرة الأخبار على وشك البدء