Ah, the next village over. واين هو هذا الشخص؟ همم...
We agreed we'd stop off at the next village to eat and rest. لقد اتفقنا على أن نتوقف في القرية التالية لنأكل وننال قسطا من الراحة
They told me there's a mystic shop in the next village run by a fortune teller. قالوا لي ان هناك متجر سري في القرية التالية يديرها عراف
He won't make it to the next village unless I get a chance to sew up that wound. هو لن يصمد حتى القريه التاليه ما لم أحصل على فرصة لخياطة ذلك الجرح
So I walked my horse to the next village to get fuel, 'and then, we found a spot to camp for the night.' لذلك ذهبت انا وحصاني للحصول على الوقود من القرية التالية وبعد ملأ الخزانات قررنا المبيت في منطقة جميلة
Seyolo and his family struggle to adapt to the new life as the locals - unfamiliar with African professionals - fear the newcomers, the children are bullied at school and Seyolo's practice struggles to survive, as the locals prefer to drive to the next village whenever they need a doctor, instead of being visited by a "sorcerer". يتعرض الأطفال للتنمر في المدرسة وعيادة سيولو لا تنجح لأن المحليون عندما يحتاجون إلى طبيب يفضلون الذهاب إلى القرية التالية بدلا من زيارة "مشعوذ" على حد قولهم.