the shout

• But so was the shouting Arab Gram business.
  وكذلك كانت صيحة غرام العربي
• As the shouting started, didn't want to know where it came from.
  كما بدأ الصراخ، لم لا تريد أن تعرف من أين جاء.
• We understand the need for some hazing, but is the shouting really necessary?
  نحن نفهم الحاجة بالنسبة لبعض المقالب ولكن هل الصراخ ضروري حقا
• I heard the shouts from my house.
  سمعت صيحات من منزلي
• The shouting is about to begin.'
  "الصراخ على وشك أن يبدأ".
• First off, thanks for the shout out. You're breaking up. I can't hear you.
  أولا شكرا على الصراخ علي - صوتك يتقطع لا أستطيع سماعك -
• Yes, thanks for the shout out.
  نعم، شكراً لصراخك بها
• The shouting must've woken you.
  لا بد أن صراخنا أيقظك
• What's all the shouting about?
  ما كلّ هذه الضجة؟
• And the shouts of "encore."
  وصيحات الجمهور "بــ"أغنية أخرى