简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

theocratic

"theocratic" معنى
أمثلة
  • He was though expelled to Iran after he set up the Front, but in 1981 he attempted to return to Bahrain as the head of a theocratic government in a failed coup d'état.
    وكان قد طرد إلى إيران بعد أن أسس الجبهة وفي عام 1981 حاول العودة إلى البحرين رئيسا لحكومة ثيوقراطية عبر انقلاب فاشل.
  • It came to international prominence as the front organisation for the 1981 failed coup in Bahrain, which attempted to install Iraqi Ayatollah Hadi al-Modarresi as the spiritual leader of a theocratic state.
    برزت على الساحة الدولية كمنظمة جبهة في محاولة الإنقلاب البحرينية 1981 التي حاولت تثبيت آية الله العراقي هادي المدرسي باعتباره الزعيم الروحي لدولة دينية.
  • Iran in particular became a key U.S. ally, until a revolution led by the Shi'a clergy overthrew the monarchy in 1979 and established a theocratic regime that was even more anti-western than the secular regimes in Iraq or Syria.
    أصبحت إيران حليفاً رئيسياً للولايات المتحدة إلى أن قامت الثورة التي أطاحت بالنظام الملكي في 1979 وأنشأت حكومة دينية أكثر معارضة للغرب من الأنظمة العلمانية في العراق وسوريا.
  • Saudi Arabia's image as the leader of the Muslim world was undermined in 1979 with the rise of Iran's new theocratic government under Ayatollah Khomeini, who challenged the legitimacy of the Al Saud dynasty and its authority as Custodian of the Two Holy Mosques.
    إن صورة السعودية بوصفها زعيمة العالم الإسلامي قد قوضت في عام 1979 بصعود حكومة إيران الجديدة في ظل آية الله الخميني، الذي طعن في شرعية أسرة آل سعود وسلطتها كخادم الحرمين الشريفين.
  • Massachusetts had a long history of virtually theocratic rule, in addition to their widespread resistance to the Navigation Acts, and they exhibited little tolerance for non-Puritans, including supporters of the Church of England (which was most important for the king).
    كان لماساتشوستس تاريخ طويل في أداء دور الحكم الثيوقراطي تأديةً فعليةً، فضلاً عن الممانعة الكبيرة التي أبدتها هذه المستعمرة الكبيرة على قوانين الملاحة ولم يُظهروا تسامحاً كبيراً تجاه غير البيوريتانيين من أمثال مناصري كنيسة إنجلترا (رغم كونها أهم كنيسة بالنسبة للملك) وغيرهم من الطوائف.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2