there be

• She said there was a police jam connected with it.
  قالت أن هناك ضغوطاً من الشرطة مرتبطة بذلك.
• You told me there was a tag on the sundial.
  أخبرتنى انه كانت هناك بطاقة على الساعة الرملية.
• Compared you to young Mozart. I was very young. There was that much resemblance.
  لقد كنت صغيراً جداً
• I think there was something funny about the whole thing.
  أعتقد أن هناك شيئاً مضحك عن الأمر بأكمله
• There was nowhere else I could go. I was played out.
  ما كان من ملاذ آخر، كنت أنتهي
• You'd never think there was a war going on here.
  هذا أخر مكـان تتوقّعه أن تجري الحرب عليه
• We lost many men, and there was a reason.
  لقد فقدنا الكثير من الرجال و كان هناك سبب
• Sorry, Sergeant. We got a call there was trouble.
  اسف ايها الضابط لقد تلقينا اتصالا بوجود مشكلة هنا
• Go on. - Plainly, there was a curse on the robe.
  تابع من الواضح ان الرداء به لعنه
• Then one day there was a wedding here in Cana.
  فذات يوم , كان هناك عرس في قانا