throw back

• Always throw back the smallest fish of the day.
  دائما ألق بالسمكة الصغيرة في نهاية اليوم
• You don't just reciprocate the complaint, okay? You can't throw back the same insult.
  لا تقلب الشكوى لصالحك هذا مهين
• You know,kitty and sarah have already started throwing back your pomegranate martinis.
  أتعلم,(كيتي) و (سارة) بدءا بتقيّؤ مشروبك رمّان الـ(مارتينيز)
• Do you remember the Sable high-yield account you threw back into the pot?
  اتذكر ذلك الحساب الذي فقدت الامل فيه؟
• Wait, you think that now is the time to be throwing back shots?
  هل تعتقد أنّ الوقت المناسب لاحتساء الشراب؟
• Having all that love thrown back in her face.
  هل يمكنك أن تمشي أمام المرآة ؟
• That was a good lead you just threw back in the ocean.
  لقد كان هذا دليل جيد وقد ألقيت به
• Well, huzzah, huzzah. I'll just throw back my legs and pollute my britches with delight.
  حسنا سأرفع قدمي وسأوسخ بنطالي بالسعادة
• This is the knife she threw back at you.
  هذه هي السكينة التي رمتها عليك
• is it a kid's ball that you throw back and forth?
  أهــي كرة طفــل ترمــي علي الحائــط وترتـد إليــك ثانيــة ؟