traipsing

• What are you always traipsing over there for?
  ما الذي دوما تخططين له ؟
• But now you're traipsing around doing wine tastings?
  لكنّك الآن تتسكع بالأرجاء وتتذوق النبيذ؟
• He was always traipsing off somewhere.
  لقد كان يتنزه دائماً في مكان ما
• You come traipsing across the island and suddenly now you're in charge?
  تتسكع في الغابة ثم ماذا و فجأة أصبحت أن المسئول الآن؟
• Fewer people traipsing around, the better.
  كلما قل المتسكعين حولها كلما كان أفضل
• Only person I've seen traipsing round London in their underwear is you.
  الشخص الوحيد الذي رأيته يتجول في (لندن) بثيابه الداخليه هو انت
• I will not have you traipsing about Fall River all alone at night.
  لا يمكن أن تسيري بجانب نهر فال وحدك في الليل
• Yeah, and I got everybody from the Shriners' Convention to goddamn Boy Scouts traipsing through here!
  نعم و الجميع موجودون وكانهم في رحلة كشافة
• There's a psycho killer on the loose. And you want to go traipsing around this gigantic mansion?
  وتريد أن تخرج فى رحلة لتفقد المنزل؟
• And I can't have you traipsing in and out of Max's life.
  وأنا لا يمكنني أن أتركك ( تدخل وتخرج من حياة ( ماكس