An icon whose celebrity transcended her untimely end. تمثال صاحبته سمت في غير أوانها
You have not transcended your earthly passions. لديك مشاعر وشغف لم تطلقها بعـد
Look, I know that transcended any reasonable amount of awkwardness. But... are you mad? أعلم بأنني تجاوزت حدودي ولكن 00 أأنت غاضب ؟
"Once again light transcended into darkness..." مرة أخري أنسحب الضوء الي الظلام
Laughs) You think I transcended the genre? تظنني تفوقت في تلك النوعية؟
Her presence on the nation's TV screens and in their homes transcended class. ظهورها في التليفزيون الرسمي ودخولها منازلهم من خلال برامجها كسر حواجز الطبقات.
And I've transcended the laws of nature. وأنا تجاوزتُ قوانين الطبيعة.
But Jack transcended his competition. ولكن جاك فاق كل المنافسين.
By the time you figure out what's really happening, I'll have transcended this reality. بحلول الوقت الذي تكتشف ما يجري حقاً، سأكون قد تجاوزتُ هذا الواقع.
An idea transcended into life. "فكرة متجاوزة إلى الحياة"