Coming out. ..President Nixon and HR Haldeman while transcribing the subpoenaed tape. Woods testified that she erased about five minutes of the conversation, أنا خارج. (فوكس) إنها نقلتك.
The clerk told me that your average court reporter is 3 to 6 months behind in transcribing his notes. الموظف اخبرني ان كاتب النصوص متأخر بتقديم ملاحظاته حوالي3 او 6 شهور
Overall, such systems reduce errors due to illegible writing on paper and transcribing errors. وبشكلٍ عام، تعمل هذه الأنظمة على التقليل من احتمالية وقوع الأخطاء التي تحدث نتيجة سوء خط الكتابة على الورق والأخطاء الكتابية.
These volunteers complete a detailed course of Braille transcribing and provide essential materials in the advancement of Braille literacy. ويكمل هؤلاء المتطوعون برنامجًا موسعًا حول النسخ بحروف برايل ويعملون على توفير المواد الضرورية للارتقاء بتعليم برايل.
A few days ago, I was listening to users' questions to the VAL system, transcribing them, and one user's voice kept coming up. قبل بضعة أيّام، كنتُ أستمع لأسئلة مُستخدمين لنظام (فال)، وأقوم بنسخهم، وصوت أحد المُستخدمين واصل الظهور.
Nevertheless, he complains at times that during his own life copyists, instead of faithfully transcribing his translation, embodied in the text notes found in the margin. رغم أنه اشتكى أحيانا بأن النساخ في عهده بدلا من نسخ ترجمته بأمانة قاموا بإضافة ملاحظات وجدوها في الهامش.
With the wide use of books and paper, hundreds of scribes, some of whom were women, were kept busy transcribing the translations and new writings of the Baghdad scholars. وبإستخدام الكتب والورق على نطاق واسع كان المئات من مؤلفى الكتب ومنهم النساء مشغولون بنسخ الترجمات والكتابات الجديدة للدارسين فى بغداد
I mean,you should be down in that O.R. Not up here in t nosebleeds, and I shouldn't be spending my entire day transcribing all of karev's charts because his handwriting's illegible. ! كان ينبغي أن تكوني في غرفة العمليّات، وليس هنا مع المتفرّجين وينبغي ألا أقضي حياتي وأنا أنسخ جميعَ ملفّات (كاريف) بسبب خطّه غير المقروء
Digital dictation software for recording and transcribing speech has different requirements; intelligibility and flexible playback facilities are priorities, while a wide frequency range and high audio quality are not. برامج الإملاء الرقمي لتسجيل وكتابة الكلام لها العديد من المتطلبات؛ الوضوح وخدمات التشغيل المرن تعد من الأولويات، بينما نطاق التردد الواسع وجودة الصوت العالية لا تعد كذلك.
But this crucial chain of chemicals would be useless without an army of microscopic machines that endlessly travel its length, repairing it and transcribing it, turning the DNA into instructions that the cell can understand. وما يغذي كل هذا النشاط هي محطات الطاقة الخلوية بداخل هذه العضييات التي تطفو بحرية وتسمّى بالـ(ميتوكوندريا)، توربينات تدور حوالي ألف مرة لكل دقيقة...