In the 1990s Trojanow wrote several non-fiction and travel books about Africa, published an anthology of contemporary African literature and translated African authors into German. ألف ترويانوف في فترة التسعينيات العديد من الكتب المتخصصة والكتب السياحية حول إفريقيا, وأصدر مختارات أدبية للأدب الإفريقي الحديث, وترجم أعمالا للعديد من الأدباء الأفارقة.
Hitchhiker's Guide to the Galaxy, an alien named Ford Prefect pretended to be human in order to blend in so that he could write an entry about Earth for The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, which is a travel book within the actual book, دليل المسافر للمجرة، كائن فضائي يُدعى "فورد بريفيكت" تظاهر بأنه إنسان من أجل أن يندمج حتى يتمكن من كتابة تدوينة حول الأرض