trick up

• I've got a few tricks up my sleeve. Never you mind.
  أنا عِنْدي بضعة خُدَع فوق كُمِّي.
• So get ready for some tricks up these sleeves, all right?
  لذا أستعد لبعض الخدع من تلك الأكمام، حسناً؟
• Too bad we have one last trick up our sleeve.
  من السيئ جداً أنه لدينا أخر خدعة في جعبتنا
• The old boy still has some tricks up his sleeve.
  الولد الكبير ما زالَ لديه بَعْض الخُدَعِ على كُمِّه
• So, do you have any other tricks up your, arm?
  إذن , ألديكَ أيُّ خدع أخرىَ , ذراعُكَ؟ بيليندا?
• And a Haddock always has a trick up his sleeve.
  ونسل (هادوك) دوماً لديهم حيلةٌ في جعبتهم.
• There is no end to the tricks up my sleeve.
  ليس هناك حد ل الحيل حتى كمي
• A pound to a penny he's got some trick up his sleeve.
  أراهن من1-100 جنيه، أن هناك خدعة بجعبته
• Even a fool has a few tricks up his sleeve.
  حتى الغبي يملك العديد من الحيّل المخبأة
• But I still have one more trick up my sleeve.
  لكني لا أزال أملك شيئاً أخيراً لكم