trinket

• And you guys can bring a little trinket or doodad
  وأنتم يارفاق بإمكانكم إحضار حلية أو منقوشة من تقاليدكم
• Trinkets merely, not nearly so valuable as your friendship.
  مجرد رفقة لأجل المشروبات ليست بنفس قيمة صداقتك
• The point is, you shouldn't be buying a lady trinkets
  الأمر هو, ليس عليك شراء الحُلى لإمرأة
• Hope this little trinket does what you say it will.
  أتمنى أن تجدي هذه الحيلة البسيطة ,ماقولته
• That trinket is worth more than everything your tribe owns.
  هذه الحُلي تساوي كل شيء تمتلكه قبيتلك.
• I should not have kept a trinket from another man.
  لم يكن علي أن أحتفظ بحلي من رجل آخر.
• But revenge, now that is a trinket he could value.
  إن هذه بمثابة حلية صغيرة يجلّها كثيراً
• To fetch dumb little trinkets for her. That's crazy!
  كي تجلب لها حِليَةً صغيرة ، هذا جنون
• And, yet, you bought a trinket shack across from that business.
  ومع ذلك اشتريتي كشك عوضًا عن ذلك العمل
• A trinket like this would be wasted on the likes of her.
  تحفة مثل هذه ستكون خسارة على امثالها