turbulence

• She's currently cruising 'at 35,000 feet and there's definitely turbulence ahead.'
  لـ35,000 قدم وثمة اضطرابٌ بالطريق.
• That the turbulence isormal-- then it's much easier
  سوف يزال هذا التوتر سوف يكون اسهل بكثير
• But no, the turbulence Qualms of the previously calculated.
  ولكن هذا يبدوا كنتيجة غير مُتوقعة ! ... بالنسبة ليّ, صحيح
• Even the most heinous turbulence won't bring a plane down.
  حتى والاضطراب أبشع لم تجلب الطائرة.
• Flick the turbulence coolers on. - Uh, check.
  نشط الحافز الصخب - تم التأكد -
• There's going to be some severe turbulence when we contact the atmosphere.
  سيكون هناك بعض الاضطرابات الشديدة .عندما نلامس الغلاف الجوي
• The turbulence over Ohio was like being in the belly of a seizing whale.
  كانت الاضطرابات فوق (أوهايو) مثل بطن الحوت.
• You know, turbulence very rarely causes planes to crash.
  نادرا ما تؤدي إلى تحطم الطائرات هذا لا يجعلني إطلاقا بخير حاليا
• With today's low pressure system... expect some extra turbulence up there.
  مع انخفاض الضغط اليوم اتوقع حصول اضطرابات اضافية في الاعلى
• I was thinking wake turbulence or elevator control failure.
  أنا أظن بأنه كان دوامة اضطراب هوائية أو فشل بالتحكم في الذراع.