turn over

• If you don't turn over the necklace, you will die.
  اذا لن تعطيني القلادة فسيقتل اثنان من اولادك
• Mr. Curdles, events have taken a terrible turn over here.
  مستر كاردلس لقد اتخذت الاحداث هنا محورا اخر
• But I doubt you want me turning over stolen evidence.
  لكنني أشك في أنك تريدينني تسليم أدلة مسروقة.
• She was able to pressure them into turning over proof of life.
  وكـــانت مصــرة على تسليـــم إثبـــات للحيــــاة
• And it sounds like Connell's turned over a new leaf.
  وعلى ما يبدو فقد تحوّل (كونيل) لشخص صالح
• You were acting like you had turned over a new leaf. William...
  كنتي تمثلين بأنكِ فتحتي صفحه جديده
• I've turned over a new leaf.
  وأنت مازلت على نفس الحال لقد أصبحت شخصاً أفضل من ذي قبل
• I had no choice but to turn over what I've discovered.
  ليس لديّ خيار سوى التفكّر فيما اكتشفت.
• Well, he did turn over one of my bars.
  حسنا, لقد دمر احد حاناتي اقصد , البعض يقول
• Karen, what-what happened to turning over rocks and finding nothing is progress?
  (كارين)، ماذا حدث لعدم الأستسلام والبحث؟