I'm trying to be understated when I say that this is a bad idea. إنني أحاول أن ألطف الحقائق... عندما أقول أن هذه فكرة سيئة.
I'm thinking May could go either way... understated or full bridezilla. أظن أن (ماي) إما كانت.. قللت من أهمية الأمر أو أنها قامت بكل شيء.
It has a certain understated stupidity. في ذلك غباء غامض.
Stylish yet understated so you look good but you don't distract attention from me. ستايل و غير مكلف سيكون شكلك جيدا لكي لا يصرف انتباهك عني
And that's understated too. وهذا اقل ما يقال ايضاً
According to the essayist Joseph Epstein, WASPs developed a style of understated quiet leadership. ووفقً لما ذكره الكاتب جوزيف إيبستين، طور الواسب أسلوب القيادة الهادئة الباهتة.
Okay, yes, there's one very tastefully done, very understated love scene between a dark elf and a centaur. نعم هناك واحد بطعم خاص مشهد بين قزم الظلام وقنطور
Two "New Yorker" magazines and two knit booties later, we all arrived at the understated Taj Mahal casino. مجلتا (نيويوركر) وسيدتان أخرتان، وصلنا جميعاً إلى ملهى (تاج محل) الغير واضح المعالم
When I dined on werewolf in Seville, the cocinera used an understated mole sauce to bring out the meat's tanginess. عندما تَعشّيتُ على مذؤوبِ في " إشبيلية " الطاهية استعملت صلصة خُلْد مغموط لإظْهار تسوية اللحم
Here's our boy Thomas sporting the latest in downtown businesswear, an understated ensemble that puts the "be" in subtle. ها هو فتانا الوسيم (توماس) يرتدي أبهى البذلات الرسميّة منتهى الأناقة والدقّة مثل الحرف الصامت في الكلمة