At best you might feel a whisper - or, the wave of a whisper... undulating down. في أفضل الحالات قد تشعر بهمسة. أو كموجة الهمس، الّتي تسبق الذّهاب في النوم.
The topography of the park is gently undulating with a general decrease in elevation from west to east. تتجانس تضاريس المنتزه برفق مع انخفاض عام في الارتفاع من الغرب إلى الشرق.
It propelled itself through the water by undulating the flexible lobes on the sides of its body. كانت تدفع بجسمها عبر الماء بواسطة تمويج فصوصها المرنة التي تقع على حافتي جسمها.
Some of the species also bear a superficial resemblance to cuckoos, and have a similar undulating flight. وبعض الأنواع أيضًا تحمل تشابهًا سطحيًا لطيور الوقواق، ولها مثل طريقة رحلات الطيران المتموجة.
Bell thought it might be possible to generate undulating electrical currents that corresponded to sound waves. فكّر بيل أنه ربما يكون من الممكن توليد تيارات كهربائية موجية مترددة تتوافق مع الموجات الصوتية.
In other words, that female body gently undulating up there on stage is a juicy steak, a glass of liquor, a bottle of camphor, streptomycin, uranium... ،أعني ... جسد هذه المرأة يتموج على المسرح كعصير سائل كالشراب، الكافور
"Outside there's a world of light, with high mountains, great seas, undulating plains, beautiful gardens in blossom, brooks, a sky full of stars and a blazing sun... " بالخارج عالم من نور مع جبال عاليه و بحار عظيمه
The land is mostly flat, and gently undulating covered with bush and grasses covering the sand dunes, and areas of larger trees. معظم هذه الأرض مسطح، وتغطيها الشجيرات بتموج، كما تغطي الحشائش الكثبان الرملية، والمناطق ذات الأشجار الكبيرة.
But then, the way Crumb draws you... you look like a hairy ape, with all these... wavy, stinky lines undulating off your body. ولكن بعد ذلك يتغير الرسم.. لتصبح مثل القرد المشعر... وهناك العديد من الخطوط النتنه على جسمك..
You know, I don't know if I could approve of you grinding up against a bunch of sweaty undulating bodies. أنت تعرف، أنا لا أعرف إذا أنا يمكن أن يوافق على ليمكنك طحن ضد حفنة من عرق الهيئات المتموجة.