Probably not too far of a leap, given their unnerving advancements in the field. لعله لم يحرز تقدما هائلاً بالنظر إلى فشلهم في المجال
It's unnerving to have someone just show up in your house, isn't it? ـ إنّه مقلقٌ أن يظهر أحدٌ في منزلك فجأة ,أليس كذلك ؟
It's rather unnerving to consider a man with that history as London diamond's greatest guarantor. انه رجل مضطرب حسب ملفه انه الضامن الرئيسي لشركة لندن للماس
That is quite unnerving when you do that. You just wanted to do that. هذا يبدو مخيف كثيراً عندما تفعله بهذا الشكل، أنت أردت أن تفعله
It is some of the most precarious, unnerving and dangerous climbing I've ever done. كان بعض من أكثر التسلقات خطورة و محبط و مقلق الذي قمت بها
It's unnerving when a total stranger sees you more clearly than you see yourself. أنها الطريقة التى ينظر بها الغرباء لك والتى لاتنظر أنت بها الى نفسك
But with Lorelei, the crisis seemed more intense, unnerving in a way I've never seen before. لكن مع "لوريلاى" بدت الأزمة أكثر حدة بدت مضاعفة بشكل لم أره من قبل
It's just a little unnerving to expect dinner with one person and then to have it with another. لمن المزعج قليلا أن تترقب عشاء مع شخص لينتهي بك المطاف مع آخر
It's a little unnerving to have somebody tell you how you feel all the time before you know it yourself. إنه مخيف قليلاً أن يكون لديك شخص يقول لك كيف تشعر في كل الأوقات قبل أن تعرف بنفسك
Believe it or not, I find it less unnerving for you to just interrupt me, than for you to ling like a vomitus stench. صدق أو لا، أجد الأمر أقل ازدراء=عدم احترام إن قاطعني فحسب من أنك تقف هكذا مثل القيء الكريه