us

• Oh, your not really going to throw us into the street?
  انت لن تلقى بنا فى الشارع فعلا
• Well don't worry. Old Barnaby will never bother us again.
  لا تقلقى , بارنابى العجوز لن يزعجنا ثانية
• And it's not going to cost us any more!
  ولن تنفق الجريدة بنسا واحدا بعد اليوم على تفاهاتك
• The girl handed him over to us thinking we were detectives.
  البنت سلمته إلينا، يفكر نحن كنا مخبرين.
• All right, let's smoke these motherfuckers and get us some dinner then.
  لنقضي على الأوغاد ونحضر عشاءً لنفسنا
• So kind of you to show us around the grounds.
  انه لكرم كبير منك أن ترافقنا لرؤية المكان
• One of us has got to go down... and chase it up.
  ...أحدنا يجب أن يذهب لأسفل .ويطارده
• Come on, lass, give us a kiss and wish me luck.
  هيا يا فتاة قبليني وتمنِ لي الحظ
• Sure. Some of us don't have to go to chapel.
  طبعاً بعضنا ليس في حاجة للذهاب إلي المعبد
• Getting us all into this with their swaggering and boasting.
  كان هذا شعوري ذات مرة تجاه اختيالهم وصلفهم