villager

• The villagers keep jabbering about when this business will end.
  يثرثر أهالي القرية حول متى سينتهي هذا الأمر
• Those villagers are going to find this cave.
  لأنه , عاجلاً أم آجلاً أؤلئك القرويون سيجدوا هذا الكهف
• Truth is, we're just peaceful villagers trying to survive.
  الحقيقةأن هؤلاء القرويون البسطاء يحاولون أن يبقوا احياء فحسب
• Don't you know why those villagers are so tough?
  ألا تعرف سبب قوة فلاحين قرية (بانج راجان) ؟
• But the villagers are dirt poor. They aren't well off.
  ولكن المزارعين فقراء جداً إن حالهم يرثى لها.
• Many villagers have never left here their whole life
  العديد من القرويين لم يغادرو هنا وهناك طوال حياتهم.
• That's the villager that came over with Tuan.
  أجل . إنّها القروية التي أتت إلى هنا مع (توان).
• And, when the villagers evacuate on their own, you arrest them!
  وعندما يخلي القرويين المكان بأنفسهم تمسك بهم
• I found that Chen Villagers were honest and simple folk
  وجدت أن قرويي تشين أناس صادقين و بسطاء
• But I wish that you wouldn't hurt our fellow villagers
  ولكني أتمنى عليك أن لا تؤذي زملائي القرويين