voice-over

• God, no. Voice-over is a crutch.
  رباه, لا, الصوت و كأنما كهل يمشي على عكاز
• Okay, is this about me screwing up the voice-over session?
  حسناً , هل هذا بخصوص انني قمت بإفساد جلسه الصوت ؟
• I found a voice-over machine, which I still use to this day.
  وجدت آلة لأكثر من صوت التي لازلت أستخدمها حتى اليوم
• A true legend in the voice-over community.
  أسطوة حقيقية في الصوت على كل المجتمع.
• But you promised to run the voice-over session.
  لكنك وعدت ان تدير جلسه الصوت
• We're gonna have to do the voice-over live.
  يجب أن نؤدي تجربة الصوت
• I am talking into my voice-over machine.
  أنا أتحدث معك عبر جهازي الصوتي
• It was voice-over I.P., anonymized through the internet.
  لقد كان صوتٌ من خلال رقم "آي.بي" بهوية مجهولة عبر الإنترنت "ماذا عن الهاتف الآخر؟
• Star Andy Whitfield also briefly appeared in a voice-over role.
  النجم أندي ويتفيلد ظهر أيضاً لفترة وجيزة في دور أداء-الأصوات.
• And God help you if you use voice-over in your work, my friends.
  ليكن الله في عونك في حال استعملت اسلوب الراوي في عملك