waiver

• Mr. Jane, you understand you're under a waiver of immunity.
  سيد جين، هل تفهم بأنك تحت التنازل عن الحصانة
• And... what is the scope of the waiver you're seeking?
  وما هو نطاق عن النّزع الذي تودّينه؟
• Well, uh... what if I make that waiver go away?
  حسنا... ماذا ان مزقت ذلك التصريح ؟
• You signed a waiver when you took the job.
  فقد وقعت على تنازل عندما استلمتى وظيفتك
• Uh,I need to get an AG waiver to get ahold of some phone numbers.
  لكي أطلع علي سجلات بعض الهواتف
• I'm applying for an emergency waiver with the FDA.
  سأقدم طلباً لإذن طارئ من إدارة الأدوية
• They need to negotiate a liability waiver for the surgery.
  أنهم يحتاجون للتفاوض حول إعفاء المستشفى من المسؤولية لعملية جراحية
• So people sign a little waiver or something.
  إذا يوقّع الناس على إخلاء مسئولية أو شيء ما، ليس أمرا مهما.
• Actually, I want a fair and open zoning waiver process.
  في الواقع، أنا أريد عمل منطقة عادلة ومفتوحة لجميع الشركات
• Technically, but if you sign a waiver letter, we'll be fine.
  تقنياً لكن اذا وقعت خطاب التنازل سيكون ذلك جيداً