The Turkish National Police announced an unplanned tender for 100,000 tear gas cartridges and 60 water cannon vehicles. أعلنت الشرطة المديرية العامة للأمن التركي عن مناقصة غير مخططة ل 000 100 خرطوشة غاز مسيل للدموع و 60 مركبة مدفع مياه.
In Ankara the offices of the newspaper Sol were ransacked by police, using tear gas and water cannon and manhandling three members of staff. وفي أنقرة، تعرضت مكاتب صحيفة "سول" للنهب من قبل الشرطة، وذلك باستخدام الغاز المسيل للدموع ومدفع المياه وضبط ثلاثة موظفين.
At around 8.20pm police renewed tear gas and water cannon attacks on the tens of thousands who had gathered in Taksim Square. وفي حوالي الساعة 8.20 مساءًا، جددت الشرطة إطلاق الغاز المسيل للدموع وهجمات مدفع المياه على عشرات الآلاف الذين تجمعوا في ساحة التقسيم.
Throughout the day, the police continued to fire tear gas, pepper spray and water cannons at demonstrators, resulting in reports of more than 100 injuries. وعلى مدار اليوم، واصلت الشرطة إطلاق الغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل ومدافع المياه على المتظاهرين، مما أسفر عن تقارير عن وقوع أكثر من 100 إصابة.
In Ankara, Hurriyet Daily News reported that "The police have begun to use water cannons and tear gas against journalists and people around the journalists as well." وفي صحيفة أنقرة، ذكرت صحيفة "حريت ديلي نيوز" أن "الشرطة بدأت في استخدام مدافع المياه والغاز المسيل للدموع ضد الصحفيين والأشخاص حول الصحفيين أيضًا".