Favorable weather conditions for the next evolution. الأحوال المناخية المناسبة للتطوير القادم.
Flight KY6874 to Oslo has returned due to severe weather conditions .. (الرحلة "ك ي 6874" إلى (أوسلو .قد عادت نتيجة للطقس السئ ..
Weather conditions en route were hazardous and much worse than predicted. فقد كان الطقس خلال الرحلة خطرا وأسوأ مما كان متوقعا.
The weather conditions may cause a bumpy takeoff, but don't worry, we'll soon climb above it. إقلاعاً وعر، لكن لا داع للقلق فسنتغلب عليه قريباً
Weather conditions remain the same... حالة الطقس --يظل بدون تغيير
Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site. انطلاق المكوك تأخر لأن الطقس غير ملائم فى موقع الانطلاق
The weather conditions are far from ideal and latest reports indicate there is no relief in sight. ظروف الطقس ليست مثالية. وآخر التقارير تشير أنه لا فائدة من التأجيل.
The Americans agree to delay the invasion by two days, citing weather conditions as the reason. يوافق الأمريكيون على تأخير الغزو لمدة يومين مشيرين إلى الأحوال الجوية كسبب.
This sector is highly vulnerable to weather conditions and to external events affecting commodity prices. هذا القطاع هو عرضة لظروف الطقس والأحداث الخارجية التي تؤثر على أسعار السلع الأساسية.
With weather conditions deteriorating, a brutal cold front could easily seal their fate in a matter of days. مع تدهور حالة الطقس فان جبهة برد قاسية قد تقرر مصيرها في ايام