wind up

• How in the hell did I wind up with somebody like you?
  كيف امضيت مع شخص ما مثلك؟
• I'm the one who wound up in Bellevue.
  أعطيني المجال قليلا أنا الذي أنتهى بي المطاف في (بيلفيو)
• You can wind up somebody's bitch or somebody's señorita.
  أنت تستطيع تصفية كلبة شخص ما... ... أوآنسةشخص ما.
• Birds loved you, couldn't get enough, and you wind up with that.
  وأنت انتهيت مع هذه (ديدي) القذرة
• Jack's wound up a little tighter than the rest of us.
  أعتقد أن جاك متوتر أكثر منا نحن.
• She wound up in hospital, out of her mind.
  لقد جرحت ، وهي في المستشفى وغائبة عن الوعي
• Normal's gonna wind up dead if you don't hurry up.
  الطبيعي سينتهي به المطاف ميتاً اذا لم نسرع
• That's how Grandpappy wound up in these parts.
  هذة هى الطريقة التى جاء بها جدى الأكبر إلى هنا!
• Needless to say, the mother's pretty wound up about this.
  لا حاجة للقول، متوتّر الأمّ الجميلة حول هذه.
• Maybe if you're real lucky, you'll wind up in here with me.
  مقارنة معي، أنت محظوظة أكثر بكثير