All of the Western Hemisphere, from Hudson Bay to Lima, Peru, are within the range of the missiles in Cuba. كل نصف الكرة الغربي، من خليج هدسون إلى ليما، والبيرو تقع ضمن مدى الصواريخ في كوبا
But I might remark that nearly all the so-called sexual perversions fall within the range of biologic normality. ولكن ما لاحظته أن كل ما يقرب من ذلك يدعى انحرافات جنسية التي تقع ضمن نطاق الحياة الطبيعية البيولوجية
The Ben-Gurion International Airport and various major Israeli cities would have been within the range of these rockets if situated in the West Bank. كان مطار بن غوريون الدولي ومختلف المدن الإسرائيلية الكبرى ضمن نطاق هذه الصواريخ إذا كانت موجودة في الضفة الغربية.
At this point, the fetal heart rate begins to decrease, and generally falls within the range of 120 to 160 bpm by week 12. عند هذه المرحلة، يبدأ معدل ضربات قلب الجنين في الانخفاض، ويكون عموما ضمن المدى 120 إلى 160 نبضة في الدقيقة في الأسبوع 12.
Membership required a fee within the range of 15 pfennig to three Reichsmark, depending on the category a member fell into in a large scale of 20 membership groups. وتراوح رسم العضوية بين 15 فينيغ و3 رايخ، حسب الفئة التي ينتمي إليها العضو من بين مجموعات العضوية العديدة البالغ عددها 20 مجموعة.
Freud, however, considered such extensions of sexual interest to fall within the range of the normal, unless marked out by exclusivity (i.e. the repudiation of all other forms of sexual contact). فرويد، مع ذلك، اعتبر التوسعات كهذه في الاهتمام الجنسي في نطاق الطبيعيات، إلا على سبيل الحصر (أي رفض كل الأشكال الأخرى للاتصال الجنسي).
The study found that Tyrannosaurus's relative brain size was still within the range of modern reptiles, being at most 2 standard deviations above the mean of non-avian reptile EQs. وجدت الدراسة أن حجم الدماغ النسبي للتيرانوصور كان لا يزال ضمن نطاق الزواحف الحديثة، عند أكثر انحرافان معياريان فوق متوسط نسبة الدماغ في الزواحف غير الطيرية.
After public office, Cisneros served as President and COO for the Spanish-language network Univision from 1997 to 2000 before forming American City Vista to work the nation's leading homebuilders to create homes priced within the range of average families. بعد تركه منصبه العام، شغل سيسنيروس منصب الرئيس ومدير العمليات لشبكة يونيفيسيون باللغة الاسبانية من 1997 إلى 2000 قبل تشكيل أمريكان سيتي فيستا للعمل مع بناة المنازل في البلاد لصنع المنازل بأسعار تناسب الأسر المتوسطة.
Railgun velocities generally fall within the range of those achievable by two-stage light-gas guns; however, the latter are generally only considered to be suitable for laboratory use, while railguns are judged to offer some potential prospects for development as military weapons. قد يُلاحَظ أن سرعات الريلغان تقل عموماً داخل مدى تلك التي يُحصَل عليها من أسلحة الغاز الخفيف ذات المرحلتين؛ مع ذلك، فالأخيرة تعتبر مناسبة فقط للاستخدام المخبري بشكل عام في حين أن الريلغانات توفر بعض الاحتمالات الممكنة للتطوير كأسلحة عسكرية.